Sei Je Holud Pakhi lyrics Translation English Cactus

Sei Je Holud Pakhi lyrics Translation English Cactus.This is one of the most popular track of popular bengali rock band Cactus.Cactus is an Indian Bengali rock band from Kolkata, West Bengal, India. Since inception they have recorded four full-length studio albums and have performed over 2500 concerts across India & abroad.

The band Line up – Sidhartha Sankar “Sidhu” Ray [vocals], Sibaji “Baji” Paul [drums], Sanjay [guitar], Kanishka (Pinky) Sarkar [keyboard],Shubayan Ganguly [bass], Rajesh Lahiri [vocal]

Music & Song Credits

Song	Halud Pakhi
Album Title	Cactus – Bengali Band Songs
Artist	Cactus
Music Director	Cactus
Lyricist	Cactus
Label	Saregama India Ltd

Holud Pakhi lyrics Translation English

সেই যে হলুদ পাখি
That yellow bird
বসে জামরুল গাছের ডালে
Sitting on the branches of a jamrul tree
করতো ডাকাডাকি
Used to shout
আমার শৈশবের সকালে
The morning of my childhood
একদিন গেল উড়ে
One day it flew away
জানি না কোন সুদুরে
I don’t know how far

ফিরবে না সেকি ফিরবে না
Will not return will she not return
ফিরবে না আর কোনদিন
She Will not return anymore
ফিরবে না সেকি ফিরবে না
Will not return will she not return
ফিরবে না আর কোনদিন
She Will not return anymore

বুড়ো মাঝির নৌকায় বসে সারাটা দুপুর
The old man sat in the boat all afternoon
যুবরাজের ঘোড়া আর রাজকণ্যার নুপুর
The prince’s horse and the princess’s anklet
চলে গেল স্রোতে ভেসে
Went away in the current
জানি না কোন দূর দেশে
I don’t know in any distant country

ভাঙা মন্দিরেতে গুপ্ত ধনের খোঁজ
Finding hidden treasures in broken temples
দূর সীমানার হাতছানি রোজ রোজ
The handcuffs of the far border rose every day
হারানো সে সোনালী দিন
Lost is that golden day
সবুজ ইচ্ছা স্বপ্ন রঙিন
Green desire dreams are colorful

Teri Jhuki Nazar Lyrics in Hindi by Shafqat Amanat Ali

ফিরবে না সেকি ফিরবে না
Will not return will she not return
ফিরবে না আর কোনদিন
She Will not return anymore

Sei Je Holud Pakhi Sidhu & Pota Live Performance